这么高兴?”
领头的人恭敬地跪在许毡脚下,许毡看他的装束,是蒙古乞颜部的一个骑士,只见他叽里呱啦的说道:“μxo3μNH cuacT……”(俄语字母有的无法书写,敬谅。)
许毡一脸懵逼,一句都没有听懂,不知道他说的是什么。不过许毡听他说话的语音,跟俄国电视上的语言发音差不多,应该说的是俄语。
许毡是一个考古生毕业,连英语等级都是勉强过关,上哪里去学俄语去?
许毡仔细看了看眼前的人,披着一头黑发,皮肤却非常白皙,高高的鼻梁,褐色的眼睛,他应该是亚洲人和欧洲人的混种。这个人身体强壮,肌肉结实有力,外表揉合了亚欧人群的特点,非常俊美。
许毡皱了皱眉头,说道:“他说的是什么?你们有没有人听得懂,把他说的话讲给我听,是什么意思?”
在绝对权力面前,任何困难都不是困难,有的是人想在许毡面前表现,讨好许毡。只见许毡的话音刚完,人群中走出一个金发碧眼的奴隶,典型的西方面孔。他对许毡说道:“尊敬的首领大人,刚才莫洛斯是在向您问侯,他说的是新年好,主人。”
许毡微笑地说道:“他叫莫洛斯,你又叫什么名字?难道你懂得我和他说的语言?”
“我高贵的主人,我叫托马斯。我以前是罗斯公国的一个奴隶,被贩卖到钦察草原,后来我所在的部落被别的部落灭亡了,于是我趁湖面冰封越过贝加尔湖,来到了这遥远的东方,学会了这里的语言,因此我能听得懂、会说这里的话。”托马斯说道。
言语不通,交流十分困难,许毡打算把托马斯留在身边,作为翻译,以后也能用得着。于是说道:“托马斯,我想把你留在我身边,做我的通译,不知道你是否愿意?”
托马斯一脸激动,然后单膝跪下,单手抱胸的说:“能够为高贵的首领大人效力,是小人的无上荣幸。”
许毡满意地点了点头,然后说道:“托马斯,你替我问一下莫洛斯,他为什么这么高兴?”
托马斯叽里呱啦地对莫洛斯说着话,然后莫洛斯又说了一通,许毡一点也没有听明白。
托马斯翻译道:“主人,莫洛斯说每年贝加尔湖彻底冰封之时,就是这里的新年。新年一过,就是我们最好的丰收季节,凿开冰层,我们可以捕获非常多的鱼,所以新年就是我们感谢造物主恩赐的重要节日。”
新年,对许毡来说,是一个陌生又熟悉的词汇。去年的新年,许毡在征战
本章未完,请点击下一页继续阅读!