将本站设为首页
收藏菩提官网,记住:www.ptpig.net
账号:
密码:

菩提书屋:看啥都有、更新最快

菩提书屋:www.ptpig.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:菩提书屋 -> 文艺大明星 -> 第739章 美剧汉化(求订阅)

第739章 美剧汉化(求订阅)

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

某个角色选择困难,陷入纠结之中,不管是速度还是质量都会降下来!

当然,在写作完成之后也会返回来看看这个情节究竟有没有问题,适不适合放在这里。

任何修改都是依照初稿的骨架来,好在林翰并没有这种困扰!

他脑袋里面有《迷失》六季的剧情,现在要做的事情就是“汉化”。

游戏汉化跟软件汉化都是相当普遍的事情,一般是指在不改变原本游戏、软件内容的前提下,将一些外文游戏的界面、内容修改成中文背景,让用户可以正常使用并且理解其中的背景!

这种汉化其实并不算太困难,懂外语会编程的人就能胜任,当然有一定的文字功底就更棒了。

林翰现在正在做的事情就是将美剧汉化,这无疑是相当费力气的事情,所以他写作起来速度并不快,现在都还只是在做大纲!

幸亏电视剧项目起码要等到过年之后才提上日程,他还有足够的时间慢慢来思索。

为了适应中国观众,背景肯定是要放在中国文化里面,当然不一定全部选择中国演员,谁说飞机上不能坐外国人?

文化冲突也是《迷失》的重要看点,只要不喧宾夺主就行。

一切的开始也是源于一场空难,暂定名为飞龙航空公司的飞机在从燕京飞往澳大利亚的时候,不幸失事。

有八十几个人幸存下来,但他们却身处在一个不知名的小岛上。

当然小岛的位置跟最初的主人是谁,这些都会放在电视剧的后面来慢慢揭晓谜底,前期并不需要解开这个谜题!

这些幸存下来的乘客期待救援部队的带来,但是它们却慢慢发现这个小岛似乎曾经来过跟他们一样经历的人们,这群人的求救信号已经不停地播放了16年,但依然没有人发现他们的存在。

原本电视剧的主角杰克在这时候就变身成为了陆东,他在飞机上的座位是23A,是一名从事脊柱外科的医生!

陆东跟他的父亲有过一段不愉快的经历,这次坐飞机就是去澳大利亚埋葬父亲,由于他是技术高超的医生,即使不确定能否在荒岛上面幸存下来,他依然成为了领导者。

剧本里面的凯特、约翰、特瑞等等都变成了相应背景的中国人,林翰不知道眼前这些角色的背景会不会被广电总局给卡住。

毕竟林翰并没有走传统的路线,让在押女犯人被马列主义等思想洗礼,而是让主角跟各种各样的人一起合作,甚至在《迷失》里面几乎看不到官方的身


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《文艺大明星》的书友还喜欢看

重生70:致富从资本家小姐找上门开始
作者:白公子
简介: 赵弘毅重生到了1976年,这年夏天,作为村里

“看青队”的...
更新时间:2026-10-26 21:50:13
最新章节:第690章 跨服聊天
求生游戏:荒芜大陆幸存者手札
作者:荒野接线员
简介: 【当凛冬之风袭来,这里将成为永寂之地】【被神明选中的幸存者,请用尽一切手段活下去吧】...
更新时间:2026-10-26 22:00:00
最新章节:第五百八十四章 成为首富不是梦
随貌美爹倒插门,我成继母家团宠
作者:紫雪凝烟
简介: 简介:医学圣手陆锦绣穿书成了九十年代同名同姓的炮灰女配,正赶上亲妈要跟亲爹离婚。
更新时间:2026-10-26 22:07:00
最新章节:第120章 :新同学洪英
现代牛马穿两界,开局就欠六个崽
作者:不羁蝈蝈
简介: 谨以此书,献给所有在生活重压下,依旧默默前行的

“牛马”们...
更新时间:2026-10-26 22:10:06
最新章节:第815章 雷电后遗症
大赤仙门
作者:古顽石
简介: 取坎填离会龙虎,铅汞交济求性命。登仙路上,多少白骨?仙山道宗,几家长青?
<...
更新时间:2026-10-26 22:01:00
最新章节:第1203章 失算
CS2:当你将努力做到极致
作者:叫我牛头人酋长
简介: 【系统】【电竞】【日常】【慢热】【单女主】\n没人会把天才的标签贴到一个玩了四年、五...
更新时间:2026-10-26 22:00:11
最新章节:第772章 赛前准备