海外发行收入8万美元（含卖断给倭国的六万美元），总收入远不及影片后来在倭国票房的二十分之一。
这部在国内电影发行界几乎无人问津的影片，被一个倭国人花了六万美元买断之后，在倭国的艺术电影院线，播映仅仅五个月，就创下了3.5亿日元的票房佳绩，约合人民币2千多万元。
可以说，中国电影人不是没有能力赢得海外市场，只是，不懂得什么叫做市场细分而已。
孟星魂的《超市惊魂夜》的海外票房，远远不及霍导演后来拍的这一部艺术片。可是，它的国内票房，几乎是《那山那人那狗》的六十倍以上。
这只能说是大陆的喜剧电影，无法搔动海外电影观众的痒痒肉，大陆背景的笑点，引不起外国佬的共鸣。
玩中国语言的，只能是在五千年文明的大陆上，卖弄卖弄机锋文采。一到了外面，那帮子没文化的骆驼国的国民们，是听不懂的。
48038332
玩世却恭提醒您：看完记得收藏【菩提书屋】 www.ptpig.net，下次我更新您才方便继续阅读哦，期待精彩继续！您也可以用手机版：m.ptpig.net，随时随地都可以畅阅无阻...