将本站设为首页
收藏菩提官网,记住:www.ptpig.net
账号:
密码:

菩提书屋:看啥都有、更新最快

菩提书屋:www.ptpig.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:菩提书屋 -> 大明1805 -> 第二三九章 大明人不懂外语

第二三九章 大明人不懂外语

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

之后,每个县的驻军可以逐步减少。

但是要实现这个目标,得给每一组干事和士兵配上懂大明雅言的泰西翻译

东夷国的主要居民的通用语言是英语,而大明的普通官员和士兵基本都不懂外语。

大明的高层官员和贵族们在实际工作和生活中很少能够用得到外语。

身份地位比较高的外族人大多会说大明雅言,中产阶级更是以懂得大明雅言为荣。

“一口流利标准的大明雅言”的描述,是泰西作家和媒体人员常用的溢美之词。

大明的普通学校里面是没有普遍的外语课,因为中学和大学考试以及科举都不考外语。

只有专门的培养翻译人员的学校才有外语课,只有到鸿胪寺和西厂任职才有外语要求。

而且这时候的英国并不是世界霸主,也没有美国来接英国的霸主接力棒。

所以现在的英语相比法语、俄语、西班牙语、拉丁文而言,没有明显的特殊的地位。

学外语的人本来就少,细分下去懂得英语的就更少了。

现在官吏又特别的紧缺,更加难找懂英语的人了。

这次行动之前筛选人手的时候,实际上专门询问了是否有懂得英语的人。

最终来到东夷国的这批官员里面,只是不到十个人能勉强能听懂几句简单的英语。

至于能用来交流和办公的更是一个都没有了。

威明顿这个特拉华州较大的城市,特拉华和马里兰两个州政府的高级官员,大多都懂大明雅言的。

再加上西厂和西厂外围人员的支持,所以高层的交接工作才能正常进行。

接下来大明要去接收和管理下面的县,或者说是那些散落的到处都是的村子了。

那些村子里的普通工人和农民大部分都是文盲,不可能听的懂复杂的大明雅言。

就连下面的小地主和小工厂主,多半也是根本不懂任何大明雅言的。

大明官员要跟他们打交道,那就得有专门的翻译陪同了。

而且这个翻译的职务在以后会非常的重要。

如果翻译配合大明的官员和干事做决策,就可能会变成掌握部分权力的“师爷”。

如果翻译欺上瞒下,甚至和当地人一起蒙骗大明官员,也能搞出大乱子来。

所以挑选翻译的时候也必须足够的谨慎小心。

阮元和沐永福再次讨论过之后,一边张贴了公开招募翻译人员的


  本章未完,请点击下一页继续阅读!

看了《大明1805》的书友还喜欢看

美利坚:疾速追杀1924
作者:漱梦实
简介: 地点:旧金山时间:1924年……他能用单手给温切斯顿杠杆步枪上弹。

更新时间:2025-12-27 18:35:00
最新章节:第189章 又是秒杀!一掌刺出,威震赛场!
影综魂穿两界当富豪
作者:星辰V北拱
简介: 群:853344903这里有古董局中局,志明与春娇,傲慢与偏见,露水红颜,怪你过分美...
更新时间:2025-12-27 19:00:00
最新章节:第980章 枯竭灵幡·高原秘闻(求月票)
预支未来,贷成道祖
作者:十方马甲
简介: 【经检测,《神象镇狱劲》已圆满,可先用后还,是否贷款?】

...
更新时间:2025-12-27 19:00:00
最新章节:第522章 无上大宗师级体魄
凡人修仙:药园学徒?我有灵植空间!
作者:程知白
简介: 【仙侠+凡人流+灵植空间】李沉舟穿越到患有炽火症的药房学徒身上,偶然得到一个拥有内部...
更新时间:2025-12-27 18:31:00
最新章节:第一百七十四章 报酬
古代种田日常
作者:倾碧悠然
简介: 简介:家长里短种点田~>本文架空,架得很空>日更,不更会请假>弃文不用告知作者>专栏...
更新时间:2025-12-27 19:00:00
最新章节:325 卖兔风波
共感世子后,我女扮男装掉马了
作者:不渡川
简介: 【女扮男装+共感+1v1+双洁+权臣】

洛葳这辈子最后悔的...
更新时间:2025-12-27 18:35:17
最新章节:第151章执少爷这几日来得勤