译上，绝对是可以做到，比真的日本漫画杂志还要真的。
毕竟……
林火旺自己的日文是属于半路出家的，可以进行简单的听说读写，但真要让他完完全全去完成所有漫画的对话和言语创作，还是比较勉强的。
所以，林火旺需要借助这些日语翻译们的力量，他将中文的角色台词和描述写出来，由他们翻译成生动活泼的日语，方便日本读者的阅读。
“章老先生，有您的加入，真的是太好了。要不，我们暂时成立一个日语翻译小组，就由您担任组长，可以么？”
林火旺紧握着章秋白老先生的手，也是颇为激动地说道。
上辈子他学日语的时候，就听说过章秋白老先生的经历和故事，但可惜的是，同为吉省人，后来却没有缘分一见。
章秋白老先生，在一九八八年的时候，就因为积劳成疾，没有按时饮食，患上了胃癌去世了。
林火旺觉得，现在开始，只要章秋白老先生加入到自己的团队当中来，保证他一日三餐好好吃饭，难道还保证不好么？
“太好了！林火旺同志，你的这个想法非常好。不过，如果我们只是做一期这样的漫画杂志，临时由我们十个人帮你，是没有问题的。
但据我所知，你的这一本漫画杂志，是打算长期在日本以周刊的形式进行发表的。
那……就一定需要一个长期的，值得信任的日文翻译团队，以及漫画团队，来辅助你进行创作了。”
吃过这方面亏的章秋白老先生，微微皱起了眉头，对林火旺说道，“虽然说现在的政策上比较宽松了，对这方面的审查，没有像过去那么严格了。
但你一个没有任何相关职务的普通人，组织这样的一个日文翻译小组，要是被有心人举报，你是会有大麻烦的。”
“这的确是一个问题，不过，章老先生，我已经和日本代表团方面的爱国华侨林同春先生达成了合作。
只要他认可了我们的第一期漫画杂志，我们就可以在国内吉省，组织一个团队或者说是单位，专门来做这样的一本漫画杂志。
到时候，我会通过省政府那边，获得一个临时的单位许可，合理合法的做这一项工作。
省政府办公厅的郑超副厅长，也很支持我的这一项工作，到时候可以通过他的关系，拿到临时单位的审批许可。
后续只要我们在日本本土做出影响力来了，自然而然，其他的所有问题，都不再会是问题。
本章未完，请点击下一页继续阅读！